von supportteam » 12. Mai 2015, 22:03
MERCONIS geht hier den besten, einfachsten und in Contao so auch vorgegebenen Weg für Module über die Sprachdateien (ansonsten wäre das ja hart codiert)! Das hat auch rein gar nichts mit Programmierung zu tun. Sie kopieren lediglich die ganzen Zeilen, die Sie ändern möchten, aus den Sprachdateien in die langconfig.php und ändern darin einfach die deutschen Bezeichnungen in Ihre rumänischen ab. Mehr ist nicht nötig und kann Ihnen niemand abnehmen. Noch einfacher ginge es nur, wenn Sie die Bezeichnungen direkt in der originalen Sprachdatei abändern. Auch das können Sie tun und bleibt Ihrer Entscheidung überlassen, wobei das zwecks Wahrung der Updatemöglichkeit nicht der in Contao richtige Weg wäre.
Diese Änderung der Bezeichnungen ins Rumänische, die Sie selbst vornehmen möchten, kann Ihnen MERCONIS nicht abnehmen.
Ihr MERCONIS-Supportteam
Your MERCONIS Support Team